• Про нас
  • Звіти
  • Медіакіт
  • Контакти
  • Поскаржитися на публікацію
Неділя, 4 Жовтня, 2026
Увійти
Спільнота
Центр журналістських розслідувань «Сила правди»
No Result
View All Result
  • Новини
  • Розслідування
  • Аналітика
  • Ми вплинули
  • Лайфхак
  • Спецтема
  • Блоги
  • Досьє
  • Комунальна нерухомість
  • Новини
  • Розслідування
  • Аналітика
  • Ми вплинули
  • Лайфхак
  • Спецтема
  • Блоги
  • Досьє
  • Комунальна нерухомість
No Result
View All Result
Центр журналістських розслідувань «Сила правди»
No Result
View All Result

Центр журналістських розслідувань «Сила правди» > Новини > Як українцям знайти роботу в Польщі через центр зайнятості

Як українцям знайти роботу в Польщі через центр зайнятості

Автор: Мая Голуб
25 Квітня 2024 в 11:00
У категорії: Новини

У Польщі, як і в Україні, шукати роботу можна кількома шляхами: самостійно, через посередників та через центр зайнятості. Останній варіант є найбільш надійним в контексті уникнення шахрайств, проте може бути доволі тривалим.

Центр журналістських розслідувань «Сила правди» побував у Люблінському міському центрі зайнятості та поспілкувався з керівницею відділу у справах іноземців Аліною Глущєц про особливості пошуку роботи для українців.

Зміст

Toggle
  • Хто може стати на облік в польському центрі зайнятості і що для цього потрібно
  • Популярні серед українців професії в Любліні

Хто може стати на облік в польському центрі зайнятості і що для цього потрібно

Люблінський міський центр зайнятості знаходиться за адресою вул. Нєчала, 14 (ul. Niecała 14) – за 15 хвилин ходу від головної автостанції. На обліку тут може перебувати як безробітний, так і той, хто хоч і працевлаштований, але шукає кращу роботу. У першому випадку особа має право на фінансову допомогу від держави.  

Допомога для безробітного в Польщі впродовж перших 90 днів становить 1491,90 злотих (близько 14 тисяч гривень), далі – 1171,60 злотих (близько 11 тисяч гривень). Однак розмір допомоги залежить від стажу роботи, а також професії. Тобто виплати можуть бути як нижчі, так і вищі – все залежить від конкретної ситуації.

За словами Аліни Глущец, безробітний перебуває на обліку в центрі зайнятості безстроково поки його не викреслять, тобто поки не знайде роботу.

За інформацією сайту Республіки Польща, для реєстрації в центрі зайнятості потрібні такі документи: 

  • посвідчення особи або, за його відсутності інший документ, що посвідчує особу (у випадку традиційної реєстрації в центрі зайнятості, пред’являється для перевірки працівником);
  • диплом, атестат про повну загальну середню освіту та сертифікати про закінчення курсів, або тренінгів;
  • всі довідки з місця роботи;
  • підтвердження інвалідності (за наявності), документ щодо протипоказань до певної роботи, довідка про ступінь інвалідності.

У деяких випадках з центру зайнятості можуть направити іноземців на вивчення польської мови, або інше навчання, якщо це потрібно. 

Навчання польської мови фінансують з Фонду праці для безробітних іноземців, які шукають роботу. Сума на таке навчання навчання не може перевищувати 2 тисяч злотих. У обґрунтованих випадках, можна збільшити суму до 3 тисяч злотих. Але якщо іноземець перервав навчання польської мови з власної вини, тоді він зобов’язаний відшкодувати суму, витрачену на його навчання до моменту завершення курсів.

Аліна Глущец розповідає, що українці після реєстрації у польському центрі зайнятості отримують доступ до тих самих послуг і мають ті самі права, обов’язки та умови, що й поляки. Команда центру однаково допомагає, як безробітним полякам, так і безробітним українцям. Ключовим є факт реєстрації і те, чим людина займалася протягом останніх 18 місяців.

Для реєстрації рекомендують приносити вже перекладені на польську мову документи про освіту. Це спростить і пришвидшить роботу центру зайнятості. За потреби державний орган покриває витрати на нострифікацію дипломів. Якщо іноземець закінчив навчання в Україні, або деінде за межами Польщі, то нострифікація підтверджує, що документ про освіту є еквівалентним польському.

Так виглядає заява про реєстрацію в центрі зайнятості

Аліна Глущєц каже, що у центрі зайнятості зареєстрованим безробітним можуть пропонувати вакансії і не за професією. Наприклад, виконувати просту роботу, але не всім такі пропозиції подобаються.

У структурі наголошують, що потрібно уважно вивчати угоду про працю, коли людина уже влаштовуватиметься на роботу. Адже офіційне працевлаштування в Польщі повинне забезпечувати і медичним страхуванням.

Якщо ж шукати роботу самостійно, то важливо не натрапити на шахраїв. Якщо ж все таки вас ошукали – не заплатили за роботу, або заплатили менше, ніж передбачалося, то необхідно звернутися до Державної Інспекції праці, поліції, чи Генерального консульства України. Згодом свої права можна відстоювати й у суді.

Популярні серед українців професії в Любліні

У Люблінському центрі зайнятості кажуть, що наразі серед іноземців найпопулярнішими є вакансії водіїв вантажівок, будівельників, пакувальників, малярів, водіїв доставки та таксі, прибиральників, електриків, роботи в агросекторі, вакансії в медичній сфері. 

За даними центру зайнятості, у 2023 році найбільше українців знайшли роботу в сфері гуртової неспеціалізованої торгівлі (1158) та обробки, консервації фруктів і овочів (1144), 860 українців влаштувалися пакувальниками, 776 – у магазинах, де торгують їжею, напоями та тютюновими виробами, 612 українців продавали дорожні товари, 605 працевлаштувалися у сфері будівництва, 431 – в ресторанах, 359 – у торгівлі какао та шоколадною продукцією, а 355 знайшли роботу на будівництві. 

Загалом минулого року 15 015 українцям допомогли знайти роботу через міський центр зайнятості в Любліні.Нагадаємо, раніше «Сила правди» розповідала як працює центр допомоги біженцям у Любліні.


Текст створено в рамках проєкту «Сила правди». Метою проекту є боротьба з дезінформацією та фейковими новинами між Польщею та Україною.

Проект співфінансує Польсько-американська фундація свободи в рамках програми «Ми підтримуємо Україну», яку реалізує фундація «Освіта для демократії»

Мая Голуб

Журналістка
Теги матеріалу: Війна в УкраїніЛюблінРеспубліка Польща
ПоділитисяПоділитисяВідправитиВідправити
Попередня новина

Перший вирок у гучній справі про контрабанду на пів мільярда: судили чоловіка співробітниці Волинської митниці

Наступна новина

Фірми олігархів, ексдорожників, депутатів: хто ремонтував волинські дороги у 2023-му

Схожі Публікації

Жіночі лосини Puma: комфорт і стиль у кожному русі

Автор: Сила Правди
2 Жовтня 2026 в 16:30
0
Реклама, жіночі лосини, спорт

Лосини давно вийшли за межі спортзалу. Їх одягають на тренування, прогулянки, у подорожі та навіть...

Детальніше

Суд відмовив в арешті речей, вилучених у посадовця Волинської митниці

Автор: Оксана Коваленко
2 Жовтня 2026 в 15:47
0
Митний пост «Устилуг»

Державне бюро розслідувань розслідує ймовірне умисне недостовірне декларування майна посадовцем Волинської митниці Віктором Ковальським за...

Детальніше

Мільйонні закупівлі центру соцобслуговування на Волині: без конкуренції та з імовірними порушеннями

Автор: Валентина Куць
2 Жовтня 2026 в 11:25
0
Колаж до матеріалу проТурійський соццентр

Територіальний центр соціального обслуговування Турійської селищної ради за 2025-й і вісім місяців 2026 року уклав...

Детальніше
Наступна новина

Фірми олігархів, ексдорожників, депутатів: хто ремонтував волинські дороги у 2023-му

  • 2 Жовтня 16:30 Жіночі лосини Puma: комфорт і стиль у кожному русі
  • 2 Жовтня 15:47 Суд відмовив в арешті речей, вилучених у посадовця Волинської митниці
  • 2 Жовтня 11:25 Мільйонні закупівлі центру соцобслуговування на Волині: без конкуренції та з імовірними порушеннями
  • 1 Жовтня 16:23 Завдяки перевірці євросертифікатів на ввезені авто до держбюджету додатково надійшло пів мільярда гривень
  • 1 Жовтня 13:06 Волинянин отримав за обіцянку допомогти з водійськими правами понад сто тисяч гривень
  • 30 Вересня 18:25 Луцька влада планує оживити набережну Стиру
  • 30 Вересня 16:32 Що відомо про тимчасового очільника поліції Волині
  • 29 Вересня 16:52 Волиньрада планує скасувати рішення про забудову на місці «Снігової королеви»
  • 29 Вересня 12:13 БЕБ розслідує махінації з податками при продажу нерухомості під Луцьком
  • 28 Вересня 17:44 Підозрюваний в корупції депутат Волиньради оскаржив розмір застави
  • 28 Вересня 12:18 Податкова не змогла перевірити фірму «Універмаг «Луцьк» ексдружини нардепа від Волині Палиці
  • 25 Вересня 17:23 Працівника Волинської митниці затримали правоохоронці
  • 25 Вересня 14:43 Голова суду на Волині придбав нове авто й отримав пів мільйона у подарунок
  • 24 Вересня 17:45 У місті на Волині право оренди землі під забудову продали за 21 мільйон
  • 24 Вересня 12:50 Як вибрати тепловізійний приціл: чекліст перед покупкою
  • 24 Вересня 11:57 Із волинського забудовника, якого шукали в Дніпрі, стягують понад 1,6 мільйона 
  • 23 Вересня 17:35 Медцентр на Волині судиться з держпідприємством «Ліси України» за землю
  • 23 Вересня 12:55 Лікаря медзакладу на Волині оштрафували за зловживання впливом
  • 23 Вересня 10:37 Пов’язаній з народними депутатами фірмі замовили утримання доріг Волині за мільярд гривень
  • 22 Вересня 15:43 На Волині обрали голову міського суду
Усі новини розділу

Контактні дані

  •  Волинська область, місто Луцьк
  •  (+38) 095 15 97 813
  •  [email protected]
  • Підтримати проект


Підтримати проект

Розділи сайту

  • Новини
  • #Розслідування
  • #Аналітика
  • #Ми вплинули
  • #Спецтема
  • #Лайфхак

Інформація

  • Про нас
  • Звіти
  • Медіакіт
  • Контакти
  • Поскаржитися на публікацію

Про нас

«Сила правди» – це об’єднання журналістів, які прагнуть справедливості та демократичного суспільства без корупції.

Розробка та підтримка сайту Massimo Agency | massimo.in.ua

Copyright 2018-2026 © Центр журналістських розслідувань "Сила правди".
Матеріали Центру журналістських розслідувань «Сила правди» можна використовувати згідно ліцензії Creative Commons із зазначенням авторства, CC BY (переклад ліцензії українською). Прохання ставити гіперпосилання на «Силу правди» в першому чи другому абзаці вашого матеріалу.

No Result
View All Result
  • Новини
  • Розслідування
  • Аналітика
  • Ми вплинули
  • Лайфхак
  • Спецтема
  • Блоги
  • Досьє
  • Комунальна нерухомість
Спільнота Увійти

Copyright 2018-2026 © Центр журналістських розслідувань "Сила правди".
Матеріали Центру журналістських розслідувань «Сила правди» можна використовувати згідно ліцензії Creative Commons із зазначенням авторства, CC BY (переклад ліцензії українською). Прохання ставити гіперпосилання на «Силу правди» в першому чи другому абзаці вашого матеріалу.