• Про нас
  • Звіти
  • Контакти
Субота, 1 Квітня, 2023
Підтримати проект
Центр журналістських розслідувань «Сила правди»
No Result
View All Result
  • Новини
  • Розслідування
  • Аналітика
  • Ми вплинули
  • Лайфхак
  • Спецтема
  • Блоги
  • Досьє
  • Комунальна нерухомість
  • Новини
  • Розслідування
  • Аналітика
  • Ми вплинули
  • Лайфхак
  • Спецтема
  • Блоги
  • Досьє
  • Комунальна нерухомість
No Result
View All Result
Центр журналістських розслідувань «Сила правди»
No Result
View All Result

Центр журналістських розслідувань «Сила правди» > Новини > Як на Волині змінювалися наративи у привітаннях влади з нагоди 8-го березня

Як на Волині змінювалися наративи у привітаннях влади з нагоди 8-го березня

Автор: Юлія Галецька
9 Березня 2023 в 12:55
У категорії: Новини, ТОП новини
Григорій Недопад, Юрій Погуляйко, Ігор Поліщук

Фото ілюстраційне

«Краща половина людства», «окраса світу», «наше натхнення і мотивація» – усі ці стереотипні наративи з року в рік звучали в ефірах теле- і радіопрограм, прописувалися у вітальних дописах у соціальних мережах, публікувалися на офіційних сайтах державних установ з нагоди 8 березня – Міжнародного дня боротьби за права жінок. Чи доречно так характеризувати жінок, які пліч-о-пліч з чоловіками тримають зброю у руках, боронять кордони країни, захищаючи при цьому і чоловіків, і дітей – питання риторичне. Втім, представники влади продовжують говорити «стереотипами». 

Центр журналістських розслідувань «Сила правди» проанаізував, чи змінювалися наративи у привітаннях до 8 березня у мерів найбільших волинських міст та керівників головних органів влади області.

Зміст

  • Як вітали мери Луцька, Ковеля, Нововолинська та Володимира?
  • Як вітали волинянок голови облради та ОДА?

Як вітали мери Луцька, Ковеля, Нововолинська та Володимира?

Луцький міський голова Ігор Поліщук у 2020 році, тобто ще до того як обійняв посаду в Луцькраді, наголошував на тому, що жінки – це натхнення та мотивація:

«Ви завжди мотивуєте нас рухатись вперед та ставати кращими, підкорювати нові життєві вершини, ставити цілі й досягати їх. Поряд із вами ми стаємо сильнішими та мудрішими!». 

У 2021 році риторика особливо не змінилась, а жінки все ще були для Поліщука «красивою мотивацією»: ​

Підтримати проєктПідтримати проєктПідтримати проєкт

«Дякую нашим матерям, коханим, дружинам, нашим донькам та бабусям — усім найважливішим жінкам у нашому житті за турботу та підтримку. Щедрість ваших душ зігріває, сила духу – захоплює, а краса – надихає та мотивує».

У 2022 році 8 березня припало на перші дні повномасштабного вторгнення Росії, отож мер Луцька був доволі лаконічним і лише зробив репост допису своєї матері Марини Поліщук, яка розповіла, що на блокпосту на вулиці Ковельській усім жінкам дарували квіти. Того року особистого привітання від мера не було. 

А от уже в 2023 році Поліщук окремо згадує у привітанні наших захисниць, волонтерок, медичних працівниць, які на фронті і в тилу роблять усе можливе, щоб зупинити війну і обходиться без застарілих наративів.

​«Вірю, що завдяки молитвам та героїзму Україна вистоїть, і найдорожчі вам люди нарешті повернуться додому живими і неушкодженими. Міцного вам здоров’я, мирного неба і швидкої перемоги!», – сказав Ігор Поліщук.

Ковельський міський голова Ігор Чайка у 2020 році, тобто ще коли працював журналістом і до того як зайняв високу посаду, публічно не вітав жінок зі святом, а от у 2021 році обійшовся лише декількома типовими реченнями, де побажав квітів, усмішок та сюрпризів, додав символічний віршик. 

Віршоване привітання від мера Ковеля у 2021 році

У 2022 році 8 березня Чайка замість привітання розмістив інформацію про курс із домедичної допомоги – це були перші тижні війни. А от у 2023 році, окрім святкових слів, Ігор Чайка згадав і про рівні права: 

«Вітаю вас із Міжнародним жіночим днем як таким, що дав можливість мати права – обирати, навчатися, працювати, голосувати! Тобто бути на рівних і почуватися захищеними. Уклін кожній за всі ті фронти сьогодні, які тримаєте настільки віддано, всім своїм серцем, всіма силами. Україна переможе також і тому, що є жінка-воїн, жінка-волонтерка, жінка-медик і ще багато-багато ролей, з якими ви ефективно справляєтеся».

Нововолинський міський голова Борис Карпус у 2021 та 2022 роках вітав жінок у відео форматі. У 2021 році не обійшлося без усталених стереотипів:

«Ви несете любов і красу, робите цей світ кращим, добрішим і милосерднішим».  

8 березня 2022 року Борис Карпус вмістив привітання жінок у ранковому зведенні новин міста, де поєднав інформацію про переселенців, логістику міста, складні часи та «тендітні плечі» жінок: 

«На ваших тендітних плечах – величезний обов’язок. Ви забезпечуєте надійний тил. Жінки сьогодні готують їжу нашим військовим, займаються переселенцями, плетуть сітки і перевозять гуманітарну допомогу. З вашою підтримкою ми обов’язково переможемо!».

У 2020, тобто ще до здобуття посаде, ані у 2023 році публічних привітань від мера Нововолинська не було.

Володимирський міський голова Ігор Пальонка чи не єдиний, хто майже щороку обходився без стереотипних та нав’язаних наративів, хоч також називав жінок – «натхненням». Посадовець і у 2021, і у 2022, і у 2023 роках наголошував на повазі, силі жінок та рівноправ’ї. У 2020 році Ігор Пальонка не розміщував дописи на своїй офіційній сторінці. Цьогоріч Пальонка наголосив на внеску жінок у боротьбу України:

«Попри всі суперечки щодо святкування 8 березня, нехай сьогодні цей день стане Днем вдячності, поваги й шани жінкам. Адже українки показали, що вони не просто берегині домашнього затишку, а й справжні воїни. Сьогодні для кожного з нас найкращий подарунок – наша Перемога, яка принесе мир Україні. І в цій Перемозі внесок жінок буде визначальним!».

Як вітали волинянок голови облради та ОДА?

Голова Волинської обласної державної адміністрації Юрій Погуляйко цьогоріч привітав жінок словами з вірша відомого поета Юрія Іздрика та обійшовся без стереотипних висловлювань:

«Якби ти знала, яка ти гарна, коли у собі не маєш страху». Впевнений, що слова Іздрика стосуються кожної українки сьогодні. Вона вільна у своєму виборі. Вона може святкувати 8 березня. Або ні. Вона може купити сама собі квіти. Або задонатити на ЗСУ. Вона може захищати країну, виховувати дітей, будувати кар‘єру. Або робити все одночасно – це вражає та мотивує». 

Також Погуляйко підкреслив, що «в Україні немає слабкої статі». 

Привітання з фейсбук-сторінки Юрія Погуляйка

8 березня 2022 року очільник області у своєму відеозверненні зазначив, що «жінки неперевершені в будь-якій сфері» та продовжив інформувати про стан справ в області. У 2021 та 2020 роках привітань на особистій сторінці Погуляйка не було. 

Окремо хочеться нагадати про привітання у 2021 році від голови обласної ради Григорія Недопада, голови Луцької районної ради Олександра Омельчука та на той момент керівника відділу майна Волинської обласної ради Михайла Імберовського. Тоді ж посадовці під записану раніше фонограму заспівали в ефірі каналу «Аверс» народну пісню «Ніч яка місячна». Більше таких «перформансів» в області посадовці не повторювали.

Відео-привітання від Григорія Недопада, Олександра Омельчука та Михайла Імберовського

Крім відеокліпу, Григорій Недопад ще у 2020 році (тоді ще у ролі першого заступника Луцького міського голови, – ред.) писав, що 8 березня – це «день захисту прав жінок».

«8 Березня – це не тільки свято краси і жіночності. Це день, присвячений захисту прав жінок, тому щиро бажаю Вам завжди почуватися захищеними, вільними у своїх правах, рівними у можливостях і щасливими упродовж усього життя! Ми, чоловіки, дякуємо Вам за Вашу любов, підтримку і щиру турботу, адже тільки Ви надихаєте нас на нові звершення, наповнюєте життя змістом, затишком і добром» . 

У 2021 році Григорій Недопад бажав «неповторним особистостям» самореалізації та успіху, а у 2022 – лаконічно побажав «смерті тирану і здійснення всіх бажань».

Отож, варто відзначити, що у 2023 році майже усі посадовці згадали про те, що 8 березеня – це передусім день боротьби за права жінок, а не «свято квітів та жіночої краси». Жінки і чоловіки пліч-о-пліч боронять свободу усього світу і заслуговують на рівність.

Нагадаємо, «Сила правди» розпитала лучан, що вони думають про 8 березня і про ініціативу від держави про його перенесення. Раніше Інститут масової інформації досліджував кліше та стереотипи, які лідери думок використовують у привітаннях з 8 березня.

Підтримати проєкт Підтримати проєкт Підтримати проєкт

Юлія Галецька

Журналістка Центру журналістських розслідувань "Сила правди"
Теги матеріалу: 8 березняБорис КарпусВолинська обласна радаВолинська ОДАВолодимир-Волинська міська радаГригорій НедопадІгор ПальонкаІгор ПоліщукІгор ЧайкаКовельська міська радаЛуцька міська радаНововолинська міська радаЮрій Погуляйко
ПоділитисяПоділитисяВідправитиВідправити
Попередня новина

Які професії опановують вимушені переселенці на Волині. Інтерв'ю з консультанткою з працевлаштування

Наступна новина

Як війна вплинула на кількість легальної зброї у волинян

Схожі Публікації

Що пишуть про російську дезінформацію у польських медіа

Автор: Мая Голуб
31 Березня 2023 в 14:10
0
російські фейки та маніпуляції

Російська пропаганда неодноразово намагалася потрапити у медіапростір Польщі. Але викриті фейки та маніпуляції показують, що...

Детальніше

Конфіскації та штрафи: як карають власників «євроблях» на Волині

Автор: Антон Бугайчук
30 Березня 2023 в 18:55
0
Штрафи за нерозмитнння головна

В Україні штрафують на солідні суми за порушення строків розмитнення чи ввезення автомобілів на іноземних...

Детальніше

Директора луцького підприємства запідозрили у непрозорому виборі підрядників на авторинку

Автор: Юлія Галецька
30 Березня 2023 в 14:50
0
Олег Бахтай директор КП Автопарксервіс

Депутати Луцької міської ради влаштували директору комунального підприємства «Автопарксервіс» Олегові Бахтаю «холодний душ». Його покликали...

Детальніше
Наступна новина
пістолет

Як війна вплинула на кількість легальної зброї у волинян

НОВИНИ

  • 31 Березня 14:10 Що пишуть про російську дезінформацію у польських медіа
  • 30 Березня 18:55 Конфіскації та штрафи: як карають власників «євроблях» на Волині
  • 30 Березня 14:50 Директора луцького підприємства запідозрили у непрозорому виборі підрядників на авторинку
  • 30 Березня 10:36 Як Палиця і компанія отримали «Кручу» і гектар землі у Луцьку «за копійки»
  • 28 Березня 19:02 Як у Луцьку організовують дозвілля для дітей під час війни
  • 28 Березня 10:00 Лісова реформа на Волині: великі амбіції та прихована опозиція
  • 27 Березня 12:25 Відкриті дані закрили. Чому у Луцьку приховали генплан та іншу документацію
  • 24 Березня 17:20 Як правильно комунікувати з тими, хто бачив війну: в Луцьку навчали першої психологічної допомоги
  • 23 Березня 13:30 Луцький виш приховав повні зарплати співробітників ректорату
  • 23 Березня 11:35 Скільки насправді волинян втекло за кордон через систему «Шлях»
  • 21 Березня 17:30 Судили волинянина, який нелегально торгував цигарками на дорогому позашляховику
  • 21 Березня 13:30 «Павутинка» для ЗСУ. Як волиняни допомагають військовим бути невидимими
  • 18 Березня 10:10 Справу волинського митника, в багажнику якого знайшли 704 тисячі доларів, закрили
  • 16 Березня 9:05 Як змінили роботу та переживають виклики війни розважальні заклади Луцька
  • 15 Березня 17:05 Воду пили просто з калюж. 21-річний боєць розповів як виходив з Маріуполя
  • 15 Березня 11:30 Охороняли Луцьк і рятували від голоду Ізюм. Чим займається громадське формування «Дефендер»
  • 15 Березня 9:40 Як доглядати клавіатуру ноутбука?
  • 14 Березня 16:45 Як волонтер з Луцька виготовляє павербанки для військових
  • 14 Березня 13:30 Скільки підприємств переїхало на Волинь з початку повномасштабного вторгнення
  • 13 Березня 15:56 Помилка на мільйони. Скільки «проїдають» районні ради Волині під час війни
Усі новини розділу

Контактні дані

  •  Волинська область, місто Луцьк
  •  (+38) 095 15 97 813
  •  [email protected]

Розділи сайту

  • Новини
  • #Розслідування
  • #Аналітика
  • #Ми вплинули
  • #Спецтема
  • #Лайфхак

Інформація

  • Про нас
  • Звіти
  • Контакти

Про нас

«Сила правди» – це об’єднання журналістів, які прагнуть справедливості та демократичного суспільства без корупції.

Розробка та підтримка сайту Massimo Agency | massimo.in.ua

Copyright 2018-2023 © Центр журналістських розслідувань "Сила правди".
Матеріали Центру журналістських розслідувань «Сила правди» можна використовувати згідно ліцензії Creative Commons із зазначенням авторства, CC BY (переклад ліцензії українською). Прохання ставити гіперпосилання на «Силу правди» в першому чи другому абзаці вашого матеріалу.

No Result
View All Result
  • Новини
  • Розслідування
  • Аналітика
  • Ми вплинули
  • Лайфхак
  • Спецтема
  • Блоги
  • Досьє
  • Комунальна нерухомість

Copyright 2018-2023 © Центр журналістських розслідувань "Сила правди".
Матеріали Центру журналістських розслідувань «Сила правди» можна використовувати згідно ліцензії Creative Commons із зазначенням авторства, CC BY (переклад ліцензії українською). Прохання ставити гіперпосилання на «Силу правди» в першому чи другому абзаці вашого матеріалу.